18 Ergebnisse.

Dünya edebiyatinin basyapitlari Iletisim Klasikleri dizisinde Iletisim Yayinlari, Murat Belge yönetiminde edebiyat klasikleri yayimlamaya devam ediyor. Iletisim Klasikleri dizisinden cikan kitaplar, edebiyata karsi sorumlulugu okuma zevkiyle bulusturan bir anlayisla hazirlaniyor. Eserler orijinal dillerinden ve tam metin cevirileriyle yayima hazirlanirken, ana metne eslik eden ve yetkin isimlerin yazdigi önsöz ve son sözlere yer veriliyor. Ayr...

Dünya edebiyatinin basyapitlari Iletisim Klasikleri dizisinde Iletisim Yayinlari, Murat Belge yönetiminde edebiyat klasikleri yayimlamaya devam ediyor. Iletisim Klasikleri dizisinden cikan kitaplar, edebiyata karsi sorumlulugu okuma zevkiyle bulusturan bir anlayisla hazirlaniyor. Eserler orijinal dillerinden ve tam metin cevirileriyle yayima hazirlanirken, ana metne eslik eden ve yetkin isimlerin yazdigi önsöz ve sonsözlere yer veriliyor. Ayri...

Bir Bulgar devrimciye asik olan Yelena Stahovanin hikayesi olanArefesinde, degisimin esigindeki hayatlarin lirik bir anlatisi.Konusunu 19. yüzyil Rus tarihinin dönüm noktalarindan birindeyasanan gercek olaylardan alan Arefesinde, Turgenyevin basyapitiBabalar ve Ogullari yazmaya giden sürecteki en önemli eserlerindenbiri. Onun ustaligini, asilzadeleri ve Slüzumsuz adamlarini yerlestirdigizengin arka planda ve ince mizah duygusunda görmemiz mümk...

Avcinin Notlari adi altinda topladigi öyküleri, 19. yüzyil Avrupasinda Ilk Ask, Devrim Öncesi ve Babalar ve Ogullar gibi romanlariyla büyük bir üne erisecek olan Ivan Turgenyevin ilk önemli düzyazi yapitidir. Avcinin Notlari, yazarin Oryol bölgesinde ciktigi av gezileri sirasinda gözlemledigi soylulari, toprak sahiplerini, yoksul köylüleri, köy hekimlerini ve malikanelerdeki yasami anlattigi öykülerden olusur.Turgenyevin daha sonraki büyük yap...

Beyza Altay cevirisi, Sander Brouwerin önsözü, Richard Freebornun sonsözü, Yazar ve dönem kronolojisi, Kitaba dair görsellerle.Ilk Ask, Rus edebiyatinin usta yazari Turgenyevin genclik heyecani, ilk ask deneyimi ve romantik hayallerin kirilganligi üstüne unutulmaz novellasi.Genc Vladimir Petrovic kendisinden yasli ve güzel bir kadin olan Zinaidaya asik olur. Hayranliktan kiskancliga, mutluluktan umutsuzluga bir duygu girdabi icinde sürüklenmey...

Sadece Rus edebiyatinin degil, dünya edebiyatinin da klasikleri arasinda yer alan Babalar ve Ogullarin yazari Ivan Sergeyevic Turgenyev son dönem eserlerinden Klara Milicte toplumsal meselelerden uzaklasip bireye yöneliyor. Yasam ve ölümün sinirlarini yok edip mistisizmle örülü bir ask hikayesi sunuyor.Toplumun dayatmalarina boyun egmeyen Klara Milic ve kendi kücük dünyasinda yasayan Yakov Aratovun yolu bir matinede kesisir ama genc adam sahne...

Klasik Rus edebiyatinin unutulmaz yazari Turgenyev cagdaslarindan bütünüyle farkli bir yol izledi, yasadigi dönemde Avrupa kültürüne ve bakis acisina daha yakin bir tavir sergiledi. Dönemin ünlü elestirmeni Belinskiden büyük destek gören Turgenyev uluslararasi üne kavusan ilk Rus yazar oldu.Daha sonra kaleme alacagi büyük yapitlarin habercisi olan öyküleri yazarin edeb kariyerinde cok ayri bir öneme sahiptir. Iki öyküden olusan bu derlemenin i...

Avcinin Notlari adi altinda topladigi öyküleri, 19. yüzyil Avrupasinda Ilk Ask, Devrim Öncesi ve Babalar ve Ogullar gibi romanlariyla büyük bir üne erisecek olan Ivan Turgenyevin ilk önemli düzyazi yapitidir. Avcinin Notlari, yazarin Oryol bölgesinde ciktigi av gezileri sirasinda gözlemledigi soylulari, toprak sahiplerini, yoksul köylüleri, köy hekimlerini ve malikanelerdeki yasami anlattigi öykülerden olusur.Turgenyevin daha sonraki büyük yap...

Döneminin Avrupali bakis acisina sahip tek Rus yazari olarak anilan Turgenyevin önce Ölümden Sonra ismiyle yayimlamayi düsündügü ancak ispritizma suclamalarina maruz kalacagini düsünerek ismini degistirdigi öyküsü Klara Milic yazarin son dönem eserlerinden biridir.Sabahattin Alinin de Kürk Mantolu Madonna romaninda atifta bulundugu Klara Milic, baska bir deyisle ölümden sonra baslayan, mistisizmle örülü bir askin hikayesidir.

Ergin Altay cevirisi, Richard Freebornun önsözü, Judith Armstrongun sonsözü, Yazar ve dönem kronolojisi, Kitaba dair görsellerle.Gereksiz Bir Adamin Güncesi, Turgenyevin dünya edebiyatinda kalicibir iz birakarak bircok yazara esin veren Gereksiz Adam tiplemesinekaynaklik eden unutulmaz öyküsünü de iceren bir derleme.Gereksiz Bir Adamin Güncesi, 1840larda Rusyada bircok yazarinzihnini mesgul eden popüler bir toplumsal olguyu ele alir. Basina ge...

Ergin Altay cevirisi, Charles Whibleyin önsözü, Nina Brodianskynin sonsözü, Yazar ve dönem kronolojisi, Kitaba dair görsellerle.Huzurlu Sessizlik, Turgenyevin düzyazida romantizmden realizme gecmekle öykücülükte esik atladigi dönemin seckin ürünlerinden olusan bir derleme.1850lerin basinda ünlü elestirmen Belinskinin edebiyatta sosyolojik gercekcilik savunusundan etkilenen Turgenyev, Rus hayatindan gercekci portreler iceren realist öykülerini ...

Klasik Rus edebiyatinin unutulmaz yazari Turgenyev, cagdaslarindan bütünüyle farkli bir yol izlemis, yasadigi dönemde Avrupada yazilan romanlara ve Avrupa kültürüne daha yakin bir tavir sergilemisti. Turgenyevin basyapiti olarak tanimlanan Babalar ve Ogullar, bu etkinin izlerini tasir.Romanin öne cikan karakteri Bazarov, arkadasi Arkadiye ve onun modern degerlerle yasamayi secen babasiyla amcasina öyle sinir bozucu bir bicimde karsi cikar ki, ...

Babalar ve Ogullar, klasik Rus edebiyatinin unutulmaz yazari Ivan Sergeyevic Turgenyevin en önemli eseridir. Kitabin basimindan sonra, Avrupali bir bakisa sahip tek Rus yazar diye tanimlanan Turgenyev, karsilastigi büyük tepkiler nedeniyle ülkesini terk ederek önce Baden-Badena, ardindan Parise gider. Turgenyev, eserinde, kusaklar arasindaki catismayi, derinlemesine ve dengeli bir bakisla sergiler. Romaninin baskarakteri, doga bilimlerinden ba...

Iletisim Yayinlari, Murat Belge yönetiminde edebiyatklasikleri yayimlamaya devam ediyor. Iletisim Klasikleridizisinden cikan kitaplar, edebiyata karsi sorumlulugu okumazevkiyle bulusturan bir anlayisla hazirlaniyor. Eserler orijinaldillerinden ve tam metin cevirileriyle yayima hazirlanirken, ana metne eslik eden ve yetkin isimlerin yazdigi önsöz vesonsözlere yer veriliyor. Ayrica her kitabin basinda, yazarinhayatina ve yasadigi döneme isik tut...

Ah sevgili arkadasim, nasil da konusuyorsun Ne yaptigimi görüyor musun Sandigimda bos bir yer vardi, ben de onu samanla dolduruyorum, iste insanin hayatinin sandigi da böyledir, bosluk birakmaktansa ne bulursak onunla doldururuz. Lütfen sakin gücenme, Katerina Sergyevna hakkindaki düsüncelerimi eminim hatirliyorsundur. Bircok genc hanimefendiye yalnizca akillica ic gecirdikleri icin akilli derler, oysa seninki ayak direyebilir, hatta öyle bir ...

Keine Beschreibung.

Ivan Sergeyevic Turgenyev 1818-1883 Yapitlariyla 19. yüzyilin Rus klasikleri arasinda Avrupada ve ülkemizde taninan yazarlardan biri olmustur. Ilk Ask ve Ilkbahar Sellerinden Duman ve Ham Topraka pek cok nitelikli öykü ve roman yazmis olmasina karsin, Turgenyev adi günümüzde de, 1862de yayimlanan ve nihilizmin simgesine dönüsen ogul Bazarov tipini yarattigi Babalar ve Ogullar romaniyla özdeslesmis gibidir. Ergin Altay 1937 Yusuf Ziya Ortacin A...

Ergin Altay cevirisi, Richard Freebornun önsözüyle, Joost Van Baakin sonsözüyle, Yazar ve dönem kronolojisiyle, Batida aradigi mutlulugu bulamayan bir Rus soylusunun trajik evedönüs hikayesi olan Asilzade Yuvasi ayni zamanda basarili bir ortayas krizinin de anlatisidir.Karisiyla yasadigi anlasmazlik yüzünden Avrupa seyahatini kesiptasradaki eski evine dönen Lavretski, uzaktan akrabasi olan gencve güzel Lizayla karsilasir. Gecmisine uzanarak ha...